Kinetix -- having suffered a mind-shattering experience while trapped in a strange anomaly -- appears to be getting worse. In a desperate attempt to help, Legionnaires Vi and Spark use Brainiac 5.1's newly invented "Anywhere Machine" to travel through time.
