On a trip aboard a ship that allows the public to observe whales, Betty and Veronica observe three whales that demonstrate behavior remarkably like the behavior they display with Archie. On a trip to Yellowstone National Park, Mr. Lodge's private jet has to put down in the desert for repairs. While camping in Yellowstone National Park, Betty takes the time to tape more wildlife for her documentary.
— Description from Comic Vine community (comicvine.gamespot.com).
