WE NEVER LEARN!: BOKUBEN SEASON 2

To get a scholarship, Nariyuki becomes a reluctant tutor to three unteachable girls. He must quickly make an art-lover adore mathematics, turn a literary genius into a bonafide scientist, and transform a top-tier athlete into a passing student.(Source: HIDIVE) — Description from AniList community (anilist.co).