Pokémon Trainer Black meets White, a Pokemon Trainer who runs a growing talent agency for performing Pokemon. Will Black catch show biz fever too? Meanwhile, mysterious Team Plasma is urging everyone to release their beloved Pokemon into the wild! What are they thinking?!
Chapter TitlesAdventure 5: Lights, Camera... Action!Adventure 6: An Odd SpeechAdventure 7: Letting GoAdventure 8: Listening to PokémonAdventure 9: Welcome to Striaton City!!Adventure 10: Their First Gym BattleAdventure 11: Battle at the Dreamyard