Having returned to the real world, (such as it is), Bunny manages to reunite with Jin and two assassins who are no longer out to kill her, and she does NOT want that moment spoiled by an evil entity controlling an entire town's minds to get Jin. Then she learns said entity has hurt Kyoto. NOW she's mad.
