Der finale Kampf gegen Syringe wird auf der Insel Yaibajima im Meer von Tobioka ausgetragen. In Zusammenarbeit mit den Tobishiros und der Polizei geht Black Label mit allen Kräften voran. Arashi folgt dem Willen von Mochizuki und Fiona und rückt vor. Ihr Ziel ist Reika Todo, versehen mit dem schwarzen Etikett!
— Description from Comic Vine community (comicvine.gamespot.com).
