In der Unterwelt kämpfen die zweite und die achte Sondereinheit gegen die Weißen Kapuzen. Was sie nicht wissen: Sie wurden hier heruntergelockt, um Teil eines perfiden Plans zu werden, der ganz Tokyo in Gefahr bringt. Und während Arthur und Shinra gegen einen seltsam veränderten Dr. Giovanni kämpfen, müssen die anderen Mitglieder der Achten irgendwie Makis Abwesenheit kompensieren, die zur Armee zurückbeordert wurde. Ihre Kraft wird aber schon bald schmerzlich vermisst ...
